Dear Parent/Guardian:\r\n
\r\nIn order for us to continue to improve as a school district and as a school, it is important for us to know how our parents/guardians regard the job we are doing in providing a quality education for all of our children. Your feedback is crucial for us to know what you consider our strengths and our opportunities for growth. The best way to gather this information is to survey our parents/guardians using a survey developed by the Center of Educational Effectiveness, a Bellevue, WA based research firm. To gather this information we are asking that your take a few minutes to complete this very important survey. The survey will only take about 10 minutes to complete. The information that we receive will be reported back to us as a building profile. This profile will provide us with information to support our building school improvement plans. We value your input as we strive to continue to improve our school. Thank you for your feedback.\r\n
\r\nhttps://www.research.net/r/nfsd-parent
Estimados Padres de Familia/Tutores:\r\n Para que podamos continuar mejorando como distrito escolar y como escuela, es importante que sepamos qué piensan los padres de familia/tutores del trabajo que estamos haciendo al proporcionar educación de calidad para todos nuestros niños. Su opinión es crucial para que sepamos lo que ustedes consideran nuestros puntos fuertes y nuestras oportunidades de crecimiento. La mejor manera de reunir esta información es a través de entrevistar a nuestros padres de familia/tutores, utilizando una encuesta desarrollada por el Centro de Eficacia Educativa, una firma de investigación, de Bellevue, WA. Para reunir dicha información estamos pidiendo que se tome unos pocos minutos de su tiempo para contestar esta tan importante encuesta. La encuesta le tomará solo 10 minutos aproximadamente. La información que recibamos se nos reportará como un perfil de entidad. Dicho perfil nos proporcionará información de apoyo para nuestros planes de mejoramiento escolar. Valoramos su opinión y nos esforzamos para continuar mejorando nuestra escuela. Les agradecemos su opinión.